Ein 21-jähriger Pkw-Fahrer befuhr am frühen Donnerstagmorgen, 12.06.2025, die A96 in Fahrtrichtung München. Da ein vor ihm fahrender Pkw wohl seiner Ansicht nach zu langsam fuhr, betätigte er die Lichthupe und fuhr dem vorausfahrenden Pkw bis auf zwei Meter auf. Bei diesem Fahrzeug handelte es sich um ein Zivilfahrzeug der Bundespolizei, besetzt mit zwei Polizeibeamten. Diese nahmen die Nötigung des 21-Jährigen zum Anlass, diesen anzuhalten und in einer Kontrollstelle im Bereich Sigmarszell zu kontrollieren. Dabei ergaben sich Hinweise auf den Konsum von Betäubungsmitteln. Ein Drogenschnelltest bestätigte diesen Verdacht.
Die weitere Sachbearbeitung wurde zuständigkeitshalber an Beamte der Lindauer Polizeiinspektion abgegeben. Diese leiteten ein Verfahren wegen Nötigung im Straßenverkehr ein. Außerdem wurde eine Blutentnahme durch einen Arzt durchgeführt. Da seine Begleiterin fahrtüchtig war, konnte der 21-Jährige nach Beendigung der Maßnahmen seine Reise fortsetzen.